Page 9 - Regensburg & geniessen Frühling/Sommer 2020

Mit wenigen Tropfen die Küche rocken!
Wer bislang dachte, ätherische Öle kann man nur durch die Nase genießen, verpasst etwas! Denn als Gewürzöle eignen sie sich hervorragend zum Würzen von Speisen und Getränken oder zum Backen: Ob Vanille, Zitrone, Orange, Ingwer, Basilikum oder als Mischung „Kekse und Punsch“ und „Salate und Dips“ – die sieben Sorten, die wir bei SONNENTOR gefunden haben, sind ein echtes Geschmackserlebnis. Sie sollten in keiner Küche fehlen, finden wir. Denn die konzentrierten Aromen sind feiner und langanhaltender als die ursprüngliche Originalzutat. Außerdem sind sie extrem sparsam, da nur wenige Tropfen zum Würzen reichen und die Aromen lange haltbar sind. Es kann so einfach sein, kreativer zu kochen oder zu backen! Die ätherischen Gewürzöle stehen ganz neu im Regal bei SONNENTOR in der Gesandtenstraße/Ecke Spiegelgasse 1, Tel. 0941/59 99 01 47, w w w.sonnentor.com
Schöner Leben
Echte Haferl aus dem Allgäu
Mit hochwertiger Manufaktur kennt Andreas Mayer sich gut aus. Das wissen auch Bergsteiger-Legende Reinhold Messner und seine Frau zu schätzen. Sie sind
Kunden in Gut Löweneck‘s Genuß-Werkstatt in Regensburg und haben dort kürzlich echte „Haferl“ erstanden. Das Kultschuhwerk aus dem Allgäu
hat Mayer ganz neu im Sortiment. „Die wunderbaren Schuhe ent- stehen in 200 Arbeits schritten aus ausgesuchten Ledern und besten Garnen“, erklärt er. Die Herstellung der einzigartigen Originale ist dabei ökologisch orientiert. Anprobieren lohnt sich! Gut Löweneck‘s Genuß-Werkstatt, Schwarze-Bären-Straße 2, Beratungshotline Andreas Mayer: 0171/342 75 97, www.gut-loeweneck.de
Erbstücke von morgen
Premiumtracht seit über 70 Jahren und vom Blusenspezialisten zum Allrounder in Sachen Tracht – das österreichische Unternehmen Gössl stellt in wertvoller Handarbeit klassische Dirndl, Joppen, Sakkos und „Hanferne“ her. Accessoires wie Schals, Seidentücher, Gürtel, Schuhe und Taschen komplettieren das Angebot für Beruf, Freizeit, festliche Anlässe und Hochzeiten. „Kurzlebige Trends haben bei uns keine Chance“, erklärt Margarita Bundschu, die den Regens- burger Gössl-Shop in der Altstadt führt. So viel Tradition wie möglich, so viel Innovation wie nötig, lautet das Firmenmotto. Beide Pole sind dabei gleichrangig, um die kulturelle Identität zu bewahren und zukunftsorientiert zu handeln.
Dazu passt der gut eingerichtete Online-Shop des Unternehmens: Modernes Kaufverhalten trifft hier auf die Erbstücke von morgen! Und wer lieber mit allen Sinnen nach einem neuen „Gwand“ suchen möchte, kann das bei Gössl Regensburg, Neue-Waag-Gasse 2,
Tel. 0941/448 02 77 oder 0157/52 38 50 37, www.goessl.com
9