Page 7 - Regensburg & geniessen Frühling/Sommer 2020

Unterwasserwelten und Reisen in ferne Länder
Was hat moderne Floristik mit dem Meer und Fernreisen zu tun? Einiges – zumindest bei Blumen Speth! „Unsere neuen Pflanzgefäße erinnern in ihrer Oberfläche an Korallenriffe oder traditionelle Bambus- körbe“, erklärt Inhaber Joachim Speth. „Nicht umsonst heißen sie oyster und bohemian.“ Der jüngste Trend für stilvolle und hochwertige Gefäßbepflanzung ist übrigens extrem robust und weckt – passend bepflanzt – tatsächlich Urlaubsgefühle.
Harmonie vom Pflanzenexperten
Wer bei der Gestaltung von Terrassen, Gärten, Balkons oder Innen- räumen harmonische und individuell passende Lösungen sucht, geht am besten zum Spezialisten. Denn die richtige Pflanzenauswahl ist nicht nur eine Frage von Standort, Pflegeeigenschaften und Optik, sondern Teil eines ästhetischen Gesamtkonzeptes. „Die Harmonie zwischen Gefäß, Pflanze und Raum ist entscheidend“, bestätigt Speth. Wer das selbst erleben möchte, sollte Blumen Speth unbedingt einen Besuch abstatten. Aber Achtung, das Traditionsunternehmen hat montags geschlossen! Blumen Speth, Prüfeninger Straße 70,
Tel. 0941/221 90, www.blumenspeth.de
Stilvolle Outdoor-Ideen
Schönheit, Schutz und ein neuer Look
Wer seinem Garten, Balkon oder seiner Terrasse ein neues Leben einhauchen möchte, braucht dazu alte Gartenmöbel und „Colour by Nature“ von Farrow & Ball. Die sechzehn wunderschönen Natur- farben des englischen Labels gibt es nun im langlebigen Exterior Eggshell Lack für draußen. Sie verleihen alten Outdoor-Möbeln eine strahlend schöne und satte Farbschicht, die sie sechs Jahre vor Witterungseinflüssen schützt.
Innovation vom Farbspezialisten
Fröhliche Farbkleckse, himmelblaue Akzente oder lieber sanftes Grau in Grau? Mit den feinen Nuancen lässt sich das weiche Grün vom Salbei hinten
im Garten ebenso einfangen, wie der sanfte Fliederton vom Lavendel auf der Terrasse. Die belastbaren Farben sind dabei umweltfreundlich und auch für Fensterrahmen oder Verkleidungen geeignet. Die harzreiche Emulsion mit dem seidigen Glanz dehnt sich je nach Witterung aus und zieht sich auch wieder zusammen. Dadurch ist der Anstrich lange geschützt vor Abplatzen, Abblättern oder Verblassen.
Die Lackfarben gibt es in Regensburg exklusiv bei Ulrich Gardinen, Haberl- straße 2, Tel. 0941/875 70, www.ulrich-gardinen.de
7